タビスタ | まったく新しいオンライン英会話
[B] Lady Gaga Tells Ellen Why She Can’t Let Go of ‘A Star Is Born’ Character

LET'S UNLOCK WORDS AND PHRASES 🔐

sanctuary

[ 'sangk-choo-er-ee ]

noun

- protection or a safe place, especially for someone or something being chased or hunted

Thousands of refugees have sought sanctuary in neighboring countries.

codependency

[ kow-deh-'pen-duhn-see ]

noun

- the situation in which one person helps to cause another person's alcohol problem, drug addiction, etc. because they have a strong emotional need themselves

The book contains strategies on how to overcome codependency.

tremendous

[ trih-'men-duhs ]

adjective

- great in amount, size, or degree; extremely large

She is under tremendous pressure at work.

(to take) full credit

phrase

- special attention or notice for having been the only cause of something good that happens

Party leaders took full credit for the country's progress.

substance abuse

noun

- the medical term used to describe a pattern of using a substance (drug) that causes significant problems or distress

People may try to self-medicate with alcohol or drugs in order to cope with the anxiety symptoms which might lead to substance abuse problems.

LET'S TAKE A LOOK! [ FULL CLIP ]

What is the video all about?

LET'S TRY IT! - FIRST CUT

A. Script Completion

Direction: Watch the first cut of the video and complete the following lines below with the missing words. Write or type down your answers while listening.

⏱ 00:00 - 01:42

Icon_E

Ellen

What am I calling you? Stefani, Lady Gaga, Gaga, Lady, Miss Lady?

Icon_L

Lady Gaga

Whatever you like. Whatever feels good.

Icon_E

Ellen

Well, what do you like people call you?

Icon_L

Lady Gaga

I actually really love Lady because Tony Bennett calls me Lady.

Icon_E

Ellen

All right. I like Lady.

Icon_L

Lady Gaga

Yeah.

Icon_E

Ellen

What if I call you-- I don't want to be like everybody else. What if I call you Miss Lady?

Icon_L

Lady Gaga

Done.

Icon_E

Ellen

Hey, Miss Lady.

Icon_L

Lady Gaga

Hey, Miss Lady.

Icon_E

Ellen

Hey, Miss Lady.

Icon_L

Lady Gaga

Lay-deh.

Icon_E

Ellen

Lay-deh. All right, so you live in LA now too.

Icon_L

Lady Gaga

Yes.

Icon_E

Ellen

Well, not in LA, but around here. Because I was giving you (1) because you were staying in a hotel room or something.

Icon_L

Lady Gaga

All the time.

Icon_E

Ellen

Yeah. Or other people's -- and I was like, you got some (2) . You can get a house. So you got a house.

Icon_L

Lady Gaga

Yeah.

Icon_E

Ellen

I saw pictures of your-- did you get a new little puppy? Did you get a new French bulldog?

Icon_L

Lady Gaga

I did, I did. Gustav.

Icon_E

Ellen

Oh, my god.

Icon_L

Lady Gaga

Yeah, he's a little angel.

Icon_E

Ellen

And they all (3) ?

Icon_L

Lady Gaga

Yeah, they do. They all get along. Well, (4) , there's a little fight over the food.

Icon_E

Ellen

Oh, god. That little puppy is (5) .

Icon_L

Lady Gaga

Thank you.

Icon_E

Ellen

Adorable. I don't want (6) for your career, but I do--I do believe I'm (7) . When you were here--I don't know when it was. Was it the last time five years ago? Do you remember me telling you you should act?

Icon_L

Lady Gaga

I didn't remember that.

Icon_E

Ellen

I did. I told you. Do we have the clip?

Icon_L

Lady Gaga

I'm obviously (8) things.

Icon_E

Ellen

That's right. Good thing we're on television, I can show you the clip.

Icon_E

Ellen

You've got to go into acting next, right?

Icon_L

Lady Gaga

Thanks. Well, I-- I'm not sure. When I talk about acting, I'm always surprised that no one ever asks me to audition.

LET'S PRACTICE - SECOND CUT

A. Script Completion

Direction: Watch the second cut of the video and complete the following lines below with the missing phrases.

⏱ 01:43 - 04:32

Icon_E

Ellen

I told you you should act, and was I right? I mean, she's an amazing actress, isn't she?

Icon_L

Lady Gaga

Thank you.

Icon_E

Ellen

You're amazing.

Icon_L

Lady Gaga

You're so kind.

Icon_E

Ellen

No. Portia couldn't go that night when I went to the (1) . And I came home and I was like, not only is the movie great, your, obviously, singing is great, but your acting is so natural and effortless. And it almost looked like there was no script. It looked like you were just having a conversation, and there couldn't have been more--like no take was the same. That's how it felt.

Icon_L

Lady Gaga

You know, that is (2) to Bradley as an incredible filmmaker, an incredible director. An incredible singer, I'm sure you can all agree.

Icon_E

Ellen

Yeah.

Icon_L

Lady Gaga

He has a great voice.

Icon_E

Ellen

Beautiful voice.

Icon_L

Lady Gaga

And he just provided for such (3) , and it was--he says that to me in the film, and he said it to me in real life. (4) . And I really felt like I could trust him every day on set, and it was just-- it was (5) . It was a totally different experience than I've ever had.

Icon_E

Ellen

There are a lot of people in this town that have the same career. Actors, actresses, whatever. And especially when the woman is more successful than the man, if that is the case, it is a (6) to have a relationship. It just is.

Icon_L

Lady Gaga

Absolutely. And the film addresses that. And it addresses substance abuse, and mental health, and codependency. It operates on many levels. And having a voice, and what to do with it, and what you want to say in the world. And I just want to say to you, at the end of your shows when you talk about being (7) , that is just the most important thing that anyone could say that has a voice in this world. And so thank you so much for doing that.

Icon_E

Ellen

Thank you. Yeah. I'm lucky (8) to do that.

Icon_L

Lady Gaga

You are. You are. And you use it. And you use it.

Icon_E

Ellen

Yeah. It's the most important thing, when we have a platform, is to do something where we know we're helping somebody else.

Icon_L

Lady Gaga

That's right.

Icon_E

Ellen

Now, when you finish the character, shooting the movie, was that character hard to let go of?

Icon_L

Lady Gaga

Yes. And I literally dyed my hair blonde the night that we stopped shooting, because I wanted to get out of it as soon as possible, because there is--without giving away the end of the film, there is some (9) . So I wanted to get her out, but to be honest, she's still in here.

Icon_E

Ellen

She's still there?

Icon_L

Lady Gaga

Yeah. For sure.

Icon_E

Ellen

Yeah, but some of it is a good thing that she's there, right?

Icon_L

Lady Gaga

I think (10) , I think these are two of the most important things in the world.

Icon_E

Ellen

Yeah. Yeah, it is. I'm so happy to see you again.

LET'S DO THE CHALLENGE - FULL CLIP

Direction: Answer the following questions by giving your opinion.


  1. What name does Ellen suggest calling Lady Gaga, and why does Lady Gaga like that name?

  2. According to Lady Gaga, what is the name of her new French bulldog?

  3. In what way did Ellen say she feels partially responsible for Lady Gaga's acting career?

  4. What did Ellen say about Lady Gaga's acting in the movie, and how did Lady Gaga attribute that to Bradley Cooper?

  5. If you could influence people like a celebrity does, how would you use it for the benefit of the planet? Of humanity?